Kanté à l'OM, De Zerbi a sa pièce manquante