Kingdom Come 2 : la traduction humaine remplacée par une iA

À « l'Équipe », la publication d'images générées par IA ravive les tensions après une motion de défiance votée le 25 mars

Alors qu'une motion de défiance contre la direction de « l'Équipe » a été votée par les salariés ce 25 mars, la publication de deux illustrations géné

Kingdom Come 2 : la traduction humaine remplacée par une iA

Warhorse Studios, le développeur du jeu acclamé Kingdom Come: Deliverance 2, a licencié son traducteur tchèque-anglais, Max Hejtmánek. La raison invoq

Le studio derrière Kingdom Come: Deliverance 2 fait scandale en virant un employé au profit d'une IA

S'il y a bien une profession menacée par l'arrivée de l'IA dans l'industrie du jeu vidéo, c'est celle de traducteur. Alors que de plus en plus de trad

Rugby amateur - Fédérale 2 : Lombez-Samatan délivré à la sirène après une pénalité manquée par Prades

Au bout d'un suspense étouffant et d'une pénalité manquée à la sirène, le Lombez-Samatan Club s'impose de justesse (21-20) face à Prades, ce dimanche

VIDEO. Une fuite révèle l'existence d'une nouvelle IA conçue par la société Anthropic....

La société américaine Anthropic, à l'origine de l'intelligence artificielle Claude, est en train de développer « Mythos », la version « la plus puissa

TF1 annonce la fin de l'émission Téléfoot, remplacée par une émission multisport

Le programme culte consacré au football, présenté depuis 2018 par Grégoire Margotton, est l'un des plus anciens de la télévision française. La dernièr

Wonder Man, la série Marvel, est renouvelée par une saison 2

Marvel annonce que sa série Wonder Man aura le droit à une saison 2 sur Disney+. L'annonce intervient deux mois après la mise en ligne des huit épisod

National 2 : à la pause, Bordeaux tenu en échec par une équipe de La Roche à dix contre onze

À la pause, le choc de la vingt-deuxième journée du groupe A de National 2 accouche pour le moment d'une souris puisque les deux co-leaders, La Roche

Les régimes conçus par IA sont une menace pour la santé des adolescents

Confier son régime à une intelligence artificielle est une très mauvaise idée, surtout pour les jeunes. Une étude menée par des chercheurs turcs révèl

Comment la guerre au Moyen-Orient entraîne une hausse des fake news générées par IA

Au lendemain de la mort d'Ali Larijani, pilier du pouvoir iranien, Téhéran promet de se venger et prévient: la guerre "va frapper tout le monde". Dans

01net morning : Prime Video sans pub va coûter plus cher, les pratiques de WhatsApp dénoncées par une IA française, le champion de l'optimisation de la batterie

Bonjour à tous, voici la matinale de 01net ! Qu'avez-vous manqué ce week-end ? Retrouvez toute l'actu à connaitre pour démarrer la semaine du bon pied

Une première mondiale: l'État de Victoria en Australie grave dans la loi le droit à 2 jours de télétravail par semaine (les opposants dénoncent un gouvernement qui ne comprend pas l'économie)

Les entreprises seront obligées d'accorder deux semaines de télétravail par semaine à leurs salariés qui peuvent "raisonnablement" travailler depuis c

Kingdom Come Deliverance 2 prépare une surprise historique, ça promet

Après l'énorme succès de Kingdom Come Deliverance 2 et un joli cadeau d'anniversaire pour le premier jeu, une surprise historique se prépare pour la l

À voir au cinéma: «Justa», «Orwell: 2+2=5», «5 centimètres par seconde», exigences, vertiges et bienfaits de la traduction

Le poème tragique et incarné de Teresa Villaverde trouve comment traduire l'expérience de l'«après» d'une catastrophe naturelle. De son côté, Raoul Pe

CULTURE IA - Une offre d'emploi postée par Anthropic ravive le débat autour des écarts de salaires entre la France et les États-Unis dans le secteur de l'IA

Le géant de l'IA, Anthropic, est à la recherche d'un directeur des ventes pour la partie finance en France, avec un salaire annuel à 375.000 euros. Al

« Ces tâches seront automatisées par une IA » : Microsoft annonce la fin de ces métiers d'ici 18 mois

Pour le patron de l'IA de Microsoft, Mustafa Suleyman, les performances de l'IA seront équivalentes à celles des humains dans la plupart des tâches pr

Le Vatican déploie une traduction en direct par IA pour la messe, accessible en 60 langues

Le Vatican prouve une fois de plus son goût pour les technologies numériques. La basilique Saint-Pierre propose en effet désormais un service de tradu

INSOLITE : Une IA conçue par un spécialiste du Karaoké ¤ fait trembler le secteur de la logistique

INSOLITE : Une IA conçue par un spécialiste du Karaoké ¤ fait trembler le secteur de la logistique "Aujourd'hui, plus personne ne parle de bulle dans

La Nintendo Switch 2 va s'offrir cette licence adorée par toute une génération

Voilà une annonce qui devrait ravir les possesseurs de Nintendo Switch 2. La console va bientôt accueillir une licence culte, encensée par toute une g

JO 2026 : des patineurs tchèques dansent sur une musique générée par IA& et déclenchent la polémique

Lors de leur première apparition aux Jeux olympiques, les danseurs sur glace tchèques KateYina Mrázková et Daniel Mrázek ont impressionné par leur vir

"Pas prêtes à remplacer un médecin" : la capacité des IA à poser un diagnostic mise en cause par une étude

Les outils d'intelligence artificielle ne sont pas bons pour poser un diagnostic, avance une étude publiée lundi. Il en ressort que plusieurs modèles

Amazon divise par 2 le prix de la Huawei Watch 5 en titane, une montre premium qui valait 649 ¬ au départ

Difficile de recommander les yeux fermés la Huawei Watch 5 en version titane avec son prix de départ de 649 euros. Actuellement en promotion à 299 eur

Retour vers le futur, une RTX 3080 Ti à 1300 U+20AC; remplacée par… de la pâte à modeler

On pensait avoir fait le tour des colis surprises côté cartes graphiques, mais visiblement, cette technique ne semble pas dater d'hier. En effet, un l

Une fausse entrée du camp de Dachau... Attention à ces images de la Shoah générées par IA

Ces dernières semaines, de nombreuses images générées par IA et publiées sur les réseaux sociaux falsifient l'histoire de la Shoah

Amazon vire 16 000 personnes pour les remplacer par une IA, la machine a commencé

Amazon vient d'annoncer le licenciement brutal de 16 000 employés. Ces suppressions de postes marquent un tournant stratégique majeur. L'intelligence

Etats-Unis : Alex Pretti, tué par l'ICE, avait une arme à la main ? Non, cette image a été modifiée par IA

Alex Pretti, un infirmier, a été tué par des agents de l'ICE samedi dernier à Minneapolis. Une image modifiée lui fait porter une arme à la main lors

Xabi Alonso contacté par une ex, Maguire pisté par un rival de Manchester, Seko Fofana a tranché, une vente à 20 M¬ en Ligue 2... Les 4 rumeurs de transfert de la journée

Un ancien club de Xabi Alonso tente de le séduire, tandis qu'un cador de la Premier League prépare un transfert inattendu avec Harry Maguire. Seko Fof

VIDEO. La Maison-Blanche accusée d'avoir publié une photo de l'arrestation d'une manifestante anti-ICE retouchée par IA

Des analyses de « The Guardian » semblent montrer que la photo de l'arrestation d'une manifestante en pleurs à Saint Paul dans le Minnesota (États-Uni

La Switch 2 pourrait (à son tour) être touchée par une hausse de prix en 2026

Selon Niko Partners, les joueurs doivent se préparer à une augmentation du prix de la Nintendo Switch 2 dans un futur proche.

Une hallucination IA utilisée par la police britannique pour justifier une interdiction contre des supporters israéliens fait polémique

Une hallucination du chatbot d'intelligence artificielle Copilot de Microsoft s'est retrouvée dans un rapport de renseignement utilisé par la police d

2 mois de travail, une douzaine de bénévoles : la crèche reggae de Plieux accueille un millier de visiteurs par jour

Dans le cadre de la Ronde des crèches autour de Miradoux, celle de Plieux a nécessité deux mois de travail aux bénévoles.

National 2 : une aide exceptionnelle attribuée à l'AS Beauvais-Oise par la ville

La ville de Beauvais a décidé d'accorder une nouvelle aide exceptionnelle à l'ASBO, confrontée à de gros problèmes financiers.

La liste des vilaines personnes: une étrange vidéo générée par IA publiée par la Maison-Blanche

La Maison-Blanche fait le buzz avec une vidéo étrange, générée par intelligence artificielle, montrant un Donald Trump numérique lisant une liste de 

La petite fille de 2 ans échappe à la vigilance de ses parents et disparaît : l'endroit n'était pas protégé... Elle tombe dans une rivière et se fait dévorer par les piranhas

Une tragédie a frappé une famille en Amazonie : une fillette de 2 ans a été mortellement attaquée par des piranhas. L'enfant est tombée dans une riviè

VIDÉO. Le polder de Lancieux menacé par la montée de la mer : une nouvelle digue à 2 millions ¬ sera construite

La construction d'une nouvelle digue a été validée, jeudi 18 décembre 2025, par le conseil communautaire de la Côte d'Emeraude. L'enjeu ? Sauver une p

IA dans le jeu vidéo : le coup de gueule du créateur de Kingdom Come 2 !

Face à la polémique visant Larian Studios pour son usage de l'IA, Daniel Vávra, directeur de Kingdom Come Deliverance 2, prend la parole. Il défend un

La gaffe à ne pas faire : un éditeur dévoile par erreur une nouveauté à venir pour la Switch 2

Nintendo a discrètement informé les développeurs de l'arrivée prochaine de nouveaux formats de cartouches pour sa Switch 2. L'information aurait dû re

Un nombre de naissances divisé par 2 en 8 ans: pour inciter les gens à faire des enfants, la Chine va appliquer une TVA de 13% sur les préservatifs

Dans le cadre d'une réforme de son système fiscal, la Chine dont la population décline va instaurer une TVA de 13% sur les préservatifs et autres moye

La petite fille de 2 ans errait seule dans les bois : une enfant retrouvée pieds nus sans vêtements chauds par 4 °C

Une enfant de 2 ans a été retrouvée seule dans une forêt du Texas, aux États-Unis, le 5 décembre 2025. Sa mère et sa grand-mère ont été interpellées.

Comment la vraie histoire d'un raton-laveur ivre a été détournée pour créer une vidéo par IA

Les images d'une prétendue vidéo de caméra de surveillance diffusée sur les réseaux sociaux seraient censées illustrer un fait divers insolite : le "c

Ce jouet pour les 2-3 ans est recommandé par une experte de la petite enfance (et les parents l'adorent !)

Il est coloré, aimanté, modulable et surtout ultra malin. Recommandé par une psychomotricienne, ce jouet attire l'attention dès 1 an et demi... et jus

IA et droits d'auteur : une loi est envisagée par la ministre Rachida Dati

La ministre de la Culture, Rachida Dati, envisage désormais une intervention législative pour mettre fin au blocage entre les fournisseurs de contenus

Culture IA : Une télé gratuite... financée par la pub, par Anthony Morel - 02/12

Ce mardi 2 décembre, cette télé offerte gratuitement aux USA, mais qui en contrepartie vous expose à de la pub en permanence, a été présentée par Anth

Culture IA : Une télé gratuite... financée par la pub - 02/12

Ce mardi 2 décembre, cette télé offerte gratuitement aux USA, mais qui en contrepartie vous expose à de la pub en permanence, a été présentée par Anth

IA et droits d'auteur : une loi est envisagée par la ministre Rachida Dati

La ministre de la Culture, Rachida Dati, a ouvert la porte à une solution législative pour débloquer le conflit qui oppose les fournisseurs de contenu

La photo de Pedri en boîte de nuit a-t-elle été générée par une IA ?

Ne vous fiez pas aux apparences, la nouvelle pub d'Apple n'est pas générée par une IA

Pour sa traditionnelle publicité de Noël, Apple fait le pari d'une comédie musicale avec des animaux qui se filment avec un iPhone 17 Pro égaré par un

"Le choc est une réaction humaine": le chef d'état-major des Armées revient sur la polémique suscitée par ses propos

Mardi 18 novembre, devant le congrès des maires de France, le général Fabien Mandon avait jugé nécessaire que le pays soit prêt à "accepter de perdre

Une maman met un micro dans le doudou de sa fille de 2 ans : la nounou condamnée pour violence psychologique par le tribunal de Carcassonne

Vendredi 21 novembre, une femme de 44 ans a été jugée devant le tribunal à juge unique de Carcassonne pour répondre de "violence psychologique sur un

Il brûle une Ferrari pour faire le buzz, le Youtubeur arrêté par la police 2 ans plus tard

Le Youtubeur Withindiesel a été arrêté par la police pour une obscure affaire de fraude fiscale. Et c'est une vidéo publiée en 2023 dans laquelle il b

Savez-vous si la musique que vous écoutez est créée par une IA ?

La distinction entre une création humaine et une oeuvre générée par IA est-elle encore possible à l'oreille ? Deezer et Ipsos publient une étude révél

Amazon lance Kindle Translate : la traduction par IA qui menace les emplois

Amazon lance "Kindle Translate", un service gratuit de traduction par IA pour les auteurs indépendants (KDP). L'objectif : briser la barrière de la la

Mise à la porte par France 2, Laurence Boccolini fait une triste confidence : "Je n'ai plus de famille"

Alors qu'elle a claqué la porte de France Télévisions, Laurence Boccolini a accepté de faire une confidence bouleversante sur sa vie.

On vous défie désormais de distinguer une chanson générée par IA d'une chanson humaine

Selon une enquête publiée le 12 novembre 2025 par Deezer et Ipsos, 97 % des auditeurs seraient incapables de faire la différence entre des chansons gé

Le point de vue - Coca-Cola crée la polémique avec sa publicité de Noël faite par une IA

Coca-Cola crée la polémique autour de sa campagne de pub de Noël. Une publicité entièrement générée par intelligence artificielle. Évidemment ça coûte

La musique générée par IA devient presque impossible à déceler, selon une étude Deezer/Ipsos

Sur 9000 personnes interrogées, "97% n'ont pas su faire la différence entre une musique entièrement générée par IA...

La randonnée vire au cauchemar : cinq Héraultais se retrouvent piégés à plus de 2 000 mètres d'altitude influencés par une vidéo TikTok

Cinq randonneurs héraultais ont été secourus dans la nuit de samedi à dimanche 9 novembre après s'être retrouvés bloqués sur des barres rocheuses gelé

Culture IA : Une pub Coca générée par IA crée la polémique, par Anthony Morel - 10/11

Ce lundi 10 novembre, la polémique sur la campagne de pub de Coca Cola entièrement générée par l'IA a été abordée par Anthony Morel, dans Culture IA,

Culture IA : Une pub Coca générée par IA crée la polémique - 10/11

Ce lundi 10 novembre, la polémique sur la campagne de pub de Coca Cola entièrement générée par l'IA a été abordée par Anthony Morel, dans Culture IA,

Amazon propose la traduction par IA pour les livres (et met des traducteurs professionnels au chômage)

Amazon vient d'annoncer une nouveauté censée faciliter le quotidien des auteurs indépendants... Mais elle risque de faire très mal aux traducteurs de