«Kyuka - Avant la fin de l'été», ou les liens qui libèrent