L'activité nocturne génère des tensions