L'Atlético, un champion sur les cendres du duo Real-Barça