L'audiovisuel public face à ses détracteurs à l'Assemblée, une enquête aux airs de procès déguisé