L'auteur d'une petite faute peut payer l'indemnisation totale