L'Écossais Stuart McInally annonce sa retraite pour devenir pilote de ligne