L'époque des bornes d'arcade au Japon, mine d'or de bugs en tout genre