L'ex-militaire avait attaqué sa collègue à coups de marteau sur fond de "désillusion affective"