L'hôpital de Crest, 13ème meilleur de France pour la chirurgie du pied