L'instrument anti-coercition, ce levier de l'UE pour peser dans la négociation des droits de douane