L'Union européenne doit "trouver un équilibre" avec la Turquie sur les différends en Méditerranée orientale