L'Usap n'avait pas les moyens de s'offrir Carter, selon son ancien président