La « bande des consoles » reste en prison en attendant son procès