La bataille des municipales : à Toulon, duel d'héritiers à droite