La compagnie québécoise Air Transat coupe les ponts avec les ÉtatsUnis : quand la crise politique rattrape le tourisme