La Corée du Nord verrouille Pyongyang à cause d'une "maladie respiratoire"