La Cour des Loges passe sous pavillon américain