La famille d'une victime de tirs policiers dépose un recours inédit devant la justice européenne