La filière agricole, à bout de souffle, « n'arrivera pas à prendre le tournant seule »