La France «aurait pu arrêter le génocide» au Rwanda: confusion autour du message d'Emmanuel Macron