La mort de Brigitte Bardot, «icône» et phénomène de société