§ La next gen au pouvoir, Nadal inquiète, Van Assche régale