"La pandémie aurait pu être évitée" : ce que dit le rapport indépendant