"La pénurie de certains produits alimentaires se répercute sur nos marges", prévient le restaurateur toulousain Thomas Fantini