La « petite reine » célébrée dans sa capitale alors que la filière française du cycle rêve de recouvrer sa souveraineté industrielle