La querelle de voisinage tourne à la bagarre