La retraite à l'étranger, mode d'emploi