La Retraite heureuse de Chirac fait le bilan d'une année positive