La série de l'été (4/6) : « Dark Winds », entre intrigues policières, mysticisme et croyances indiennes