La sortie en boîte de nuit avait dérivé en rixe à Saint-Affrique, un conducteur et "un justicier" ont comparu devant le tribunal