La Voie lactée cartographiée comme jamais auparavant, un astronome niçois décrypte