«Le Bureau des légendes» : la fin «contrariée par le Covid-19», raconte Jacques Audiard