Le calvaire sans fin de Jean Pormanove, reflet de l'ensauvagement de la France