Le Canada cède face à Trump mais se tourne vers l'Europe