Le coup de gueule de Jean-Pierre Foucault, « certainement trop âgé »