Le groupe minier Rio Tinto «désolé» d'avoir perdu une capsule radioactive