Le maire d'Orange, Yann Bompard, soupçonné d'emploi fictif