Le marché immobilier en forte hausse en Flandre et en Wallonie, Bruxelles à la traîne