Le monument aux morts de l'église d'Yvoy-le-Marron, de l'oubli à la rénovation