Le paradoxe du dentifrice, ou pourquoi recycler est plus compliqué qu'il n'y paraît