Le portrait d'un lac transformé par l'activité humaine