Le seuil de 5000 nouveaux cas n'est pas un critère fiable