" Les accords à portée juridique ne remettent pas en cause le statut "