Les batteries des 100 000 voitures électriques retirées cette année vont entamer cette nouvelle vie surprenante