Les canaux et les brumisateurs, un moment de soulagement dans une Paris étouffante