Les Lâches au pouvoir, ou « une main de fer dans un gant de velours »