« Les surveillants sont confrontés à une vraie détresse professionnelle », déplore la contrôleuse générale des lieux de privation de liberté Dominique Simonnot