Les trois copains arrêtent leurs études pour relancer les évènements dans une discothèque de Tarbes